Cluster API v1.12: Introducing In-place Updates and Chained Upgrades