Flaw in UK's corporate registry let directors rummage through rival records